RAIDOU Remastered ganha novos trailers e dublagem em inglês

O detetive sobrenatural mais estiloso da história agora fala inglês — e ainda trouxeram qualidade de vida pra quem não aguenta mais save em ponto fixo! Obrigada, Atlus!

Ai, ai… gente… HOJE É UM BOM DIA PRA SER GAMER VELHA GUERREIRA!

A Atlus — aquela que nunca erra quando se trata de invocar demônios estilosos e dramas existenciais — resolveu dar mais uma colherada de felicidade pra quem tá esperando RAIDOU Remastered: The Mystery of the Soulless Army, e revelou nada menos do que:

• O elenco de dubladores em inglês!

• Dois novos vídeos mostrando melhorias gigantescas no jogo!

E olha… eu que já tava emocionada com a volta do Raidou, agora tô chorando com trilha sonora de jazz noir no fundo.

Elenco de dubladores – essa voz é minha nova religião

Primeiro, vamos surtar rapidinho porque FINALMENTE RAIDOU TEM VOZ!

O jogo original de PS2 era ótimo, mas… era meio solitário, né? Agora, o Remaster traz dublagem completa, e o elenco escolhido parece coisa de evento de gala, meu Deus:

• Raidou Kuzunoha XIV – Stephen Fu
  (O charmoso, sério e meio bad boy que já entrou pra minha lista de crushes de RPG.)

• Gouto-Douji – Ray Chase
  (Sim, a voz do Noctis em FFXV. Agora ele é um gato falante sarcástico. Eu simplesmente NÃO TENHO ESTRUTURA PRA ISSO.)

• Tae Asakura – Dawn M. Bennett
  (A repórter mais bisbilhoteira e carismática do multiverso agora com voz que destila inteligência e ironia.)

• Kaya Daijouji – Kayli Mills
  (A mocinha misteriosa que você quer proteger e desconfiar ao mesmo tempo.)

• Rasputin – Chris Okawa
  (Sim, ele mesmo, o mago histórico. Aqui, ainda mais bizarro, ainda mais charmoso.)

• Munakata – Joe Zieja
  (O chefe militar que é praticamente um mini-boss de carisma e tensão política.)

Esse casting é simplesmente tudo pra quem ama dublagem boa e personagens cheios de alma. E sim, já tô ouvindo as vozes deles na minha cabeça enquanto escrevo. Normal.

Dois trailers, muitos surtos

Agora respira fundo porque os vídeos novos mostraram melhorias tão grandes que eu quase joguei o teclado pra cima.

Summoners Guild | Quality of Life Changes

É aquele vídeo feito pra quem já sofreu nos RPGs da era PS2.

As melhorias incluem:

• Salvar em qualquer lugar – Sim, AMIGA. Acabou o drama de procurar santuário como se fosse água no deserto.

• Acesso rápido aos objetivos – Porque nada mais 2025 do que saber onde você tá sem ter que abrir três menus e fazer anotações num caderninho.

• Visual dos demônios atualizado – Agora eles tão mais vivos, mais ameaçadores e mais lindos (ou horrendos?) do que nunca.

• Ambientes renovados – Texturas, iluminação, vida! Não é só um port, é um retrabalho carinhoso de quem respeita a memória afetiva do gamer.

• Comparações lado a lado – Pra você ver o antes e depois e pensar “meu Deus, a gente era feliz e não sabia… mas agora a gente vai ser mais”.

Summoners Guild | Combat

E aqui é onde a magia acontece mesmo:

• Combate em tempo real aprimorado – Raidou agora responde que nem um ninja urbano no meio da batalha.

• Sistema de MAG Drain – Você rouba energia dos demônios e devolve na forma de habilidades sobrenaturais absurdamente estilosas.

• Ataques Especiais – Sério, cada golpe parece uma cena de anime que você quer pausar pra emoldurar.

• Controle livre de câmera – Finalmente, você pode olhar pra onde quiser sem ser julgado pela câmera travada dos anos 2000.

É como se o jogo tivesse saído do casulo da nostalgia e virado uma borboleta de combate sobrenatural em 60 fps.

Magali com lágrimas nos olhos e Gouto no coração:

Se antes RAIDOU Remastered já era um sonho distante se tornando realidade, agora virou realidade aprimorada, dublada e melhorada em todos os sentidos.

• Tem drama noir?

• Tem sistema de batalha gostoso?

• Tem gato sarcástico que fala?

• Tem poder sobrenatural de virar o campo de batalha de cabeça pra baixo?

TEM TUDO, GENTE.

O lançamento em 19 de junho de 2025 não poderia parecer mais longe e mais perto ao mesmo tempo. Eu já tô organizando agenda, comprando café e separando meu casaco preto pra enfrentar o sobrenatural de cabeça erguida e sarcasmo afiado.

E se o Gouto me mandar seguir em frente, eu sigo.

The post RAIDOU Remastered ganha novos trailers e dublagem em inglês first appeared on GameHall.